Genesis 24:9
അപ്പോൾ ദാസൻ തന്റെ യജമാനനായ അബ്രാഹാമിന്റെ തുടയിൻ കീഴിൽ കൈവെച്ചു അങ്ങനെ അവനോടു സത്യം ചെയ്തു.
| And the servant | וַיָּ֤שֶׂם | wayyāśem | va-YA-sem |
| put | הָעֶ֙בֶד֙ | hāʿebed | ha-EH-VED |
| אֶת | ʾet | et | |
| hand his | יָד֔וֹ | yādô | ya-DOH |
| under | תַּ֛חַת | taḥat | TA-haht |
| the thigh | יֶ֥רֶךְ | yerek | YEH-rek |
| Abraham of | אַבְרָהָ֖ם | ʾabrāhām | av-ra-HAHM |
| his master, | אֲדֹנָ֑יו | ʾădōnāyw | uh-doh-NAV |
| and sware | וַיִּשָּׁ֣בַֽע | wayyiššābaʿ | va-yee-SHA-va |
| concerning him to | ל֔וֹ | lô | loh |
| that | עַל | ʿal | al |
| matter. | הַדָּבָ֖ר | haddābār | ha-da-VAHR |
| הַזֶּֽה׃ | hazze | ha-ZEH |