Genesis 30:29 in Malayalam

Genesis 30:29
അവൻ അവനോടു: ഞാൻ നിന്നെ എങ്ങനെ സേവിച്ചു എന്നും നിന്റെ ആട്ടിൻ കൂട്ടം എന്റെ പക്കൽ എങ്ങനെ ഇരുന്നു എന്നും നീ അറിയുന്നു.

Genesis 30:29
അവൻ അവനോടു: ഞാൻ നിന്നെ എങ്ങനെ സേവിച്ചു എന്നും നിന്റെ ആട്ടിൻ കൂട്ടം എന്റെ പക്കൽ എങ്ങനെ ഇരുന്നു എന്നും നീ അറിയുന്നു.

Genesis 30:29 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he said unto him, Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle was with me.

American Standard Version (ASV)
And he said unto him, Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle have fared with me.

Bible in Basic English (BBE)
Then Jacob said, You have seen what I have done for you, and how your cattle have done well under my care.

Darby English Bible (DBY)
And he said to him, Thou knowest how I have served thee, and what thy cattle has become with me.

Webster's Bible (WBT)
And he said to him, Thou knowest how I have served thee, and how thy cattle were with me.

World English Bible (WEB)
He said to him, "You know how I have served you, and how your cattle have fared with me.

Young's Literal Translation (YLT)
And he saith unto him, `Thou -- thou hast known that which I have served thee `in', and that which thy substance was with me;