Deuteronomy 28:7
നിന്നോടു എതിർക്കുന്ന ശത്രുക്കളെ യഹോവ നിന്റെ മുമ്പിൽ തോല്ക്കുമാറാക്കും; അവർ ഒരു വഴിയായി നിന്റെ നേരെ വരും; ഏഴു വഴിയായി നിന്റെ മുമ്പിൽ നിന്നു ഓടിപ്പോകും.
| The Lord | יִתֵּ֨ן | yittēn | yee-TANE |
| shall cause | יְהוָ֤ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| אֶת | ʾet | et | |
| thine enemies | אֹֽיְבֶ֙יךָ֙ | ʾōyĕbêkā | oh-yeh-VAY-HA |
| up rise that | הַקָּמִ֣ים | haqqāmîm | ha-ka-MEEM |
| against | עָלֶ֔יךָ | ʿālêkā | ah-LAY-ha |
| thee to be smitten | נִגָּפִ֖ים | niggāpîm | nee-ɡa-FEEM |
| face: thy before | לְפָנֶ֑יךָ | lĕpānêkā | leh-fa-NAY-ha |
| they shall come out | בְּדֶ֤רֶךְ | bĕderek | beh-DEH-rek |
| against | אֶחָד֙ | ʾeḥād | eh-HAHD |
| one thee | יֵֽצְא֣וּ | yēṣĕʾû | yay-tseh-OO |
| way, | אֵלֶ֔יךָ | ʾēlêkā | ay-LAY-ha |
| and flee | וּבְשִׁבְעָ֥ה | ûbĕšibʿâ | oo-veh-sheev-AH |
| before | דְרָכִ֖ים | dĕrākîm | deh-ra-HEEM |
| thee seven | יָנ֥וּסוּ | yānûsû | ya-NOO-soo |
| ways. | לְפָנֶֽיךָ׃ | lĕpānêkā | leh-fa-NAY-ha |