Deuteronomy 1:14
അതിന്നു നിങ്ങൾ എന്നോടു: നീ പറഞ്ഞ കാര്യം നല്ലതു എന്നു ഉത്തരം പറഞ്ഞു.
And ye answered | וַֽתַּעֲנ֖וּ | wattaʿănû | va-ta-uh-NOO |
said, and me, | אֹתִ֑י | ʾōtî | oh-TEE |
The thing | וַתֹּ֣אמְר֔וּ | wattōʾmĕrû | va-TOH-meh-ROO |
which | טֽוֹב | ṭôb | tove |
spoken hast thou | הַדָּבָ֥ר | haddābār | ha-da-VAHR |
is good | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
for us to do. | דִּבַּ֖רְתָּ | dibbartā | dee-BAHR-ta |
לַֽעֲשֽׂוֹת׃ | laʿăśôt | LA-uh-SOTE |