Deuteronomy 1:13
അതതു ഗോത്രത്തിൽനിന്നു ജ്ഞാനവും വിവേകവും പ്രസിദ്ധിയുമുള്ള പുരുഷന്മാരെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൻ; അവരെ ഞാൻ നിങ്ങൾക്കു തലവന്മാരാക്കും.
| Take | הָב֣וּ | hābû | ha-VOO |
| you wise | לָ֠כֶם | lākem | LA-hem |
| men, | אֲנָשִׁ֨ים | ʾănāšîm | uh-na-SHEEM |
| and understanding, | חֲכָמִ֧ים | ḥăkāmîm | huh-ha-MEEM |
| and known | וּנְבֹנִ֛ים | ûnĕbōnîm | oo-neh-voh-NEEM |
| tribes, your among | וִֽידֻעִ֖ים | wîduʿîm | vee-doo-EEM |
| and I will make | לְשִׁבְטֵיכֶ֑ם | lĕšibṭêkem | leh-sheev-tay-HEM |
| them rulers | וַֽאֲשִׂימֵ֖ם | waʾăśîmēm | va-uh-see-MAME |
| over you. | בְּרָֽאשֵׁיכֶֽם׃ | bĕrāʾšêkem | beh-RA-shay-HEM |