Daniel 4:16
അവന്റെ മാനുഷസ്വഭാവം മാറി മൃഗസ്വഭാവമായിത്തീരട്ടെ; അങ്ങനെ അവന്നു ഏഴു കാലം കഴിയട്ടെ.
| Let his heart | לִבְבֵהּ֙ | libbēh | leev-VAY |
| be changed | מִן | min | meen |
| from | אֲנָושָׁ֣א | ʾănowšāʾ | uh-nove-SHA |
| man's, | יְשַׁנּ֔וֹן | yĕšannôn | yeh-SHA-none |
| and let a beast's | וּלְבַ֥ב | ûlĕbab | oo-leh-VAHV |
| heart | חֵיוָ֖ה | ḥêwâ | have-AH |
| be given | יִתְיְהִ֣ב | yityĕhib | yeet-yeh-HEEV |
| seven let and him; unto | לֵ֑הּ | lēh | lay |
| times | וְשִׁבְעָ֥ה | wĕšibʿâ | veh-sheev-AH |
| pass | עִדָּנִ֖ין | ʿiddānîn | ee-da-NEEN |
| over | יַחְלְפ֥וּן | yaḥlĕpûn | yahk-leh-FOON |
| him. | עֲלֽוֹהִי׃ | ʿălôhî | uh-LOH-hee |