Index
Full Screen ?
 

Colossians 1:23 in Malayalam

Malayalam » Malayalam Bible » Colossians » Colossians 1 » Colossians 1:23 in Malayalam

Colossians 1:23
ആകാശത്തിൻ കീഴെ സകല സൃഷ്ടികളുടെയും ഇടയിൽ ഘോഷിച്ചും പൌലോസ് എന്ന ഞാൻ ശുശ്രൂഷകനായിത്തീർന്നും നിങ്ങൾ കേട്ടുമിരിക്കുന്ന സുവിശേഷത്തിന്റെ പ്രത്യാശയിൽനിന്നു നിങ്ങൾ ഇളകാതെ അടിസ്ഥാനപ്പെട്ടവരും സ്ഥിരതയുള്ളവരുമായി വിശ്വാസത്തിൽ നിലനിന്നുകൊണ്ടാൽ അങ്ങനെ അവന്റെ മുമ്പിൽ നില്ക്കും.

If
εἴγεeigeEE-gay
ye
continue
in
ἐπιμένετεepimeneteay-pee-MAY-nay-tay
the
τῇtay
faith
πίστειpisteiPEE-stee
grounded
τεθεμελιωμένοιtethemeliōmenoitay-thay-may-lee-oh-MAY-noo
and
καὶkaikay
settled,
ἑδραῖοιhedraioiay-THRAY-oo
and
καὶkaikay
not
be
μὴmay
moved
away
μετακινούμενοιmetakinoumenoimay-ta-kee-NOO-may-noo
from
ἀπὸapoah-POH
the
τῆςtēstase
hope
ἐλπίδοςelpidosale-PEE-those
of
the
τοῦtoutoo
gospel,
εὐαγγελίουeuangeliouave-ang-gay-LEE-oo
which
οὗhouoo
heard,
have
ye
ἠκούσατεēkousateay-KOO-sa-tay
and
which
τοῦtoutoo
was
preached
κηρυχθέντοςkērychthentoskay-ryook-THANE-tose
to
ἐνenane
every
πάσῃpasēPA-say
creature
τῇtay
is
which
κτίσειktiseik-TEE-see
under
τῇtay

ὑπὸhypoyoo-POH
heaven;
τὸνtontone
whereof
οὐρανόνouranonoo-ra-NONE
I
οὗhouoo
Paul
ἐγενόμηνegenomēnay-gay-NOH-mane
am
made
ἐγὼegōay-GOH
a
minister;
ΠαῦλοςpaulosPA-lose

διάκονοςdiakonosthee-AH-koh-nose

Chords Index for Keyboard Guitar