ஆதம்புரிந்த பாவத்தாலே மனுடனாகி
வேதம் புரிந்த சிறை விடுவித்தீரோ பரனே
ஏவை பறித்த கனியாலே விளைந்த எல்லாப்
பாவத்துக்காகப் பழியானீரோ பரனே
வேத கற்பனையனைத்தும் மீறிநரர் புரிந்த
பாதகந் தீரப்பாடுபட்டீரோ பரனே
தந்தைப் பிதாவுக் கும்மைத் தகனப்பலியளித்து
மைந்தரை மீட்கமனம் வைத்தீரோ பரனே
சிலுவை சுமைபொறாமல் தியங்கித் தரையில் விழக்
கொலைஞர் அடர்ந்து கோட்டி கொண்டாரோ பரனே
வலிய பாவத்தை நீக்கி மனுடரை ஈடேற்றிச்
சிலுவை சுமந்திறங்கித் திகைத்தீரோ பரனே
சென்னியில் தைத்தமுடிச்சிலுவையின் பாரத்தினால்
உன்னியழுந்தத் துயர் உற்றீரோ பரனே
வடியும் உதிரமோட மருகித் தவித்துவாடிக்
கொடிய குருசில் கொலையுண்டீரோ பரனே
வானம் புவிபடைத்த வல்லமைப் பிதாவின் மைந்தர்
ஈனக்கொலைஞர் கையாலிறந்தீரோ பரனே
சங்கையின் ராஜாவே சத்ய அனாதி தேவே
பங்கப்பட்டுமடிப் பட்டீரோ பரனே
Aatham purintha pavathale Lyrics in English
aathampurintha paavaththaalae manudanaaki
vaetham purintha sirai viduviththeero paranae
aevai pariththa kaniyaalae vilaintha ellaap
paavaththukkaakap paliyaaneero paranae
vaetha karpanaiyanaiththum meerinarar purintha
paathakan theerappaadupattiro paranae
thanthaip pithaavuk kummaith thakanappaliyaliththu
maintharai meetkamanam vaiththeero paranae
siluvai sumaiporaamal thiyangith tharaiyil vilak
kolainjar adarnthu kotti konndaaro paranae
valiya paavaththai neekki manudarai eetaettich
siluvai sumanthirangith thikaiththeero paranae
senniyil thaiththamutichchiluvaiyin paaraththinaal
unniyalunthath thuyar uttaீro paranae
vatiyum uthiramoda marukith thaviththuvaatik
kotiya kurusil kolaiyunnteero paranae
vaanam puvipataiththa vallamaip pithaavin mainthar
eenakkolainjar kaiyaalirantheero paranae
sangaiyin raajaavae sathya anaathi thaevae
pangappattumatip pattiro paranae
PowerPoint Presentation Slides for the song Aatham purintha pavathale
by clicking the fullscreen button in the Top left.
Or you can download Aatham Purintha Pavathale – ஆதம்புரிந்த பாவத்தாலே மனுடனாகி PPT
Aatham Purintha Pavathale PPT
Aatham purintha pavathale Song Meaning
Adam became human due to sin
Lord, you have freed the prison of understanding the Vedas
All that has come from the fruit that Eve plucked
O Lord, you are punished for sin
They violated all the Vedic concepts
Badakan Thirapadpattiroro Parane
By cremating the father's son
Lord, you are determined to save Myndara
Let the cross fall to the ground unburdened
The killer is thick and thin
Remove the great sin and redeem the man
Take up the cross and be amazed
Due to the weight of stitched cross at Chenny
You are the Lord of sorrows
Dripping Utharamoda Maruki and suffering
Killed in the deadly cross, Lord
Heaven is the mind of the mighty Father
You are a fly killer
Satya Anati Deve is the king of Sanga
Share and share
Disclaimer: Machine translated. Please take this translation with a pinch of salt.
தமிழ்