Aani Konda Um Kayangalai
ஆணி கொண்ட உம் காயங்களை
அன்புடன் முத்தி செய்கின்றேன் (2)
பாவத்தால் உம்மைக் கொன்றேனே -2
ஆயனே என்னை மன்னியும்
1. வலது கரத்தின் காயமே -2
அழகு நிறைந்த ரத்தினமே
அன்புடன் முத்தி செய்கின்றேன்
2. இடது கரத்தின் காயமே -2
கடவுளின் திரு அன்புருவே
அன்புடன் முத்தி செய்கின்றேன்
3. வலது பாதக் காயமே -2
பலன் மிகத் தரும் நற்கனியே
அன்புடன் முத்தி செய்கின்றேன்
4. இடது பாதக் காயமே -2
திடம் மிகத்தரும் தேனமுதே
அன்புடன் முத்தி செய்கின்றேன்
5. திருவிலாவின் காயமே -2
அருள் சொரிந்திடும் ஆலயமே
அன்புடன் முத்தி செய்கின்றேன்
Aani Konda Um Kayangalai – ஆணி கொண்ட உம் காயங்களை Lyrics in English
Aani Konda Um Kayangalai
aanni konnda um kaayangalai
anpudan muththi seykinten (2)
paavaththaal ummaik kontenae -2
aayanae ennai manniyum
1. valathu karaththin kaayamae -2
alaku niraintha raththinamae
anpudan muththi seykinten
2. idathu karaththin kaayamae -2
kadavulin thiru anpuruvae
anpudan muththi seykinten
3. valathu paathak kaayamae -2
palan mikath tharum narkaniyae
anpudan muththi seykinten
4. idathu paathak kaayamae -2
thidam mikaththarum thaenamuthae
anpudan muththi seykinten
5. thiruvilaavin kaayamae -2
arul sorinthidum aalayamae
anpudan muththi seykinten
PowerPoint Presentation Slides for the song Aani Konda Um Kayangalai – ஆணி கொண்ட உம் காயங்களை
by clicking the fullscreen button in the Top left.
Or you can download Aani Konda Um Kayangalai – ஆணி கொண்ட உம் காயங்களை PPT
Aani Konda Um Kayangalai PPT
Aani Konda Um Kayangalai – ஆணி கொண்ட உம் காயங்களை Song Meaning
Aani Konda Um Kayangalai
Your wounds with nails
Kisses with love (2)
I killed you with sin -2
Lord forgive me
1. Injury of right arm -2
A beautiful gem
I kiss you with love
2. Injury of left arm itself -2
Dear Lord of God
I kiss you with love
3. Injury to right foot -2
It is the most fruitful auspicious one
I kiss you with love
4. Left leg wound itself -2
Solidity is the greatest honey
I kiss you with love
5. Thiruvila's injury -2
It is a blessed temple
I kiss you with love
Disclaimer: Machine translated. Please take this translation with a pinch of salt.
தமிழ்