ಕೀರ್ತನೆಗಳು 7:2ಕನ್ನಡ » ಕನ್ನಡ ಬೈಬಲ್ » ಕೀರ್ತನೆಗಳು » ಕೀರ್ತನೆಗಳು 7 » ಕೀರ್ತನೆಗಳು 7:2 ಕೀರ್ತನೆಗಳು 7:2ಇಲ್ಲವಾದರೆ ಅವನು ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಸಿಂಹದಂತೆ ಹರಿದು ತುಂಡು ತುಂಡು ಮಾಡುವನು.Lestפֶּןpenpenhetearיִטְרֹ֣ףyiṭrōpyeet-ROFEmysoulכְּאַרְיֵ֣הkĕʾaryēkeh-ar-YAYlion,alikeנַפְשִׁ֑יnapšînahf-SHEEpieces,initrendingפֹּ֝רֵ֗קpōrēqPOH-RAKEwhilethereisnoneוְאֵ֣יןwĕʾênveh-ANEtodeliver.מַצִּֽיל׃maṣṣîlma-TSEEL