ಕೀರ್ತನೆಗಳು 116:14ಕನ್ನಡ » ಕನ್ನಡ ಬೈಬಲ್ » ಕೀರ್ತನೆಗಳು » ಕೀರ್ತನೆಗಳು 116 » ಕೀರ್ತನೆಗಳು 116:14 ಕೀರ್ತನೆಗಳು 116:14ನನ್ನ ಪ್ರಮಾಣಗಳನ್ನು ಆತನ ಜನರೆಲ್ಲರ ಮುಂದೆಯೇ ಕರ್ತನಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸುವೆನು.Iwillpayנְ֭דָרַיnĕdārayNEH-da-raimyvowsלַיהוָ֣הlayhwâlai-VAuntotheLordאֲשַׁלֵּ֑םʾăšallēmuh-sha-LAMEnowנֶגְדָהnegdâneɡ-DAinthepresenceנָּ֝֗אnāʾnaofallלְכָלlĕkālleh-HAHLhispeople.עַמּֽוֹ׃ʿammôah-moh