ಯೆರೆಮಿಯ 43:11
ಅವನು ಬಂದು ಐಗುಪ್ತದೇಶವನ್ನು ಹೊಡೆದು ಮರಣಕ್ಕೆ ಇರುವವರನ್ನು ಮರಣಕ್ಕೂ ಸೆರೆಗೆ ಇರುವವರನ್ನು ಸೆರೆಗೂ ಕತ್ತಿಗೆ ಇರುವವರನ್ನು ಕತ್ತಿಗೂ ಒಪ್ಪಿಸುವನು.
| And when he cometh, | וּבָ֕אה | ûbāʾ | oo-VA |
| smite shall he | וְהִכָּ֖ה | wĕhikkâ | veh-hee-KA |
| אֶת | ʾet | et | |
| the land | אֶ֣רֶץ | ʾereṣ | EH-rets |
| Egypt, of | מִצְרָ֑יִם | miṣrāyim | meets-RA-yeem |
| and deliver such | אֲשֶׁ֧ר | ʾăšer | uh-SHER |
| as are for death | לַמָּ֣וֶת | lammāwet | la-MA-vet |
| death; to | לַמָּ֗וֶת | lammāwet | la-MA-vet |
| and such | וַאֲשֶׁ֤ר | waʾăšer | va-uh-SHER |
| captivity for are as | לַשְּׁבִי֙ | laššĕbiy | la-sheh-VEE |
| to captivity; | לַשֶּׁ֔בִי | laššebî | la-SHEH-vee |
| such and | וַאֲשֶׁ֥ר | waʾăšer | va-uh-SHER |
| as are for the sword | לַחֶ֖רֶב | laḥereb | la-HEH-rev |
| to the sword. | לֶחָֽרֶב׃ | leḥāreb | leh-HA-rev |