Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ಆದಿಕಾಂಡ 39:21

ಕನ್ನಡ » ಕನ್ನಡ ಬೈಬಲ್ » ಆದಿಕಾಂಡ » ಆದಿಕಾಂಡ 39 » ಆದಿಕಾಂಡ 39:21

ಆದಿಕಾಂಡ 39:21
ಆದರೆ ಕರ್ತನು ಯೋಸೇಫನ ಸಂಗಡ ಇದ್ದು ಅವನ ಮೇಲೆ ಕರುಣೆಯಿಟ್ಟು ಸೆರೆಮನೆಯ ಯಜಮಾನನು ಅವನ ಮೇಲೆ ದಯೆತೋರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದನು.

But the Lord	וַיְהִ֤י	wayhî	vai-HEE
was	יְהוָה֙	yĕhwāh	yeh-VA
with	אֶת	ʾet	et
Joseph,	יוֹסֵ֔ף	yôsēp	yoh-SAFE
shewed and	וַיֵּ֥ט	wayyēṭ	va-YATE
	אֵלָ֖יו	ʾēlāyw	ay-LAV
him mercy,	חָ֑סֶד	ḥāsed	HA-sed
gave and	וַיִּתֵּ֣ן	wayyittēn	va-yee-TANE
him favour	חִנּ֔וֹ	ḥinnô	HEE-noh
in the sight	בְּעֵינֵ֖י	bĕʿênê	beh-ay-NAY
keeper the of	שַׂ֥ר	śar	sahr
of the prison.	בֵּית	bêt	bate
	הַסֹּֽהַר׃	hassōhar	ha-SOH-hahr