ಗಲಾತ್ಯದವರಿಗೆ 3:11
ಇದಲ್ಲದೆ ನ್ಯಾಯಪ್ರಮಾಣದಿಂದ ಯಾವನೂ ದೇವರ ಸನ್ನಿಧಿಯಲ್ಲಿ ನೀತಿವಂತ ನಾಗುವದಿಲ್ಲವೆಂಬದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಯಾಕಂದರೆ-- ನೀತಿವಂತನು ನಂಬಿಕೆಯಿಂದಲೇ ಬದುಕುವನು ಎಂಬದು.
| But | ὅτι | hoti | OH-tee |
| that | δὲ | de | thay |
| no man | ἐν | en | ane |
| justified is | νόμῳ | nomō | NOH-moh |
| by | οὐδεὶς | oudeis | oo-THEES |
| the law | δικαιοῦται | dikaioutai | thee-kay-OO-tay |
| of sight the in | παρὰ | para | pa-RA |
| τῷ | tō | toh | |
| God, | θεῷ | theō | thay-OH |
| it is evident: | δῆλον | dēlon | THAY-lone |
| for, | ὅτι | hoti | OH-tee |
| The | Ὁ | ho | oh |
| just | δίκαιος | dikaios | THEE-kay-ose |
| shall live | ἐκ | ek | ake |
| by | πίστεως | pisteōs | PEE-stay-ose |
| faith. | ζήσεται· | zēsetai | ZAY-say-tay |