Hosea 5:8 in Kannada

Hosea 5:8
ಗಿಬ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೊಂಬನ್ನೂ ರಾಮದಲ್ಲಿ ತುತೂರಿ ಯನ್ನೂದಿರಿ; ಓ ಬೆನ್ಯಾವಿಾನೇ ನಿನ್ನ ಹಿಂದೆ ಬೆತಾ ವೇನಿನಲ್ಲಿ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಕೂಗು;

Hosea 5:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
Blow ye the cornet in Gibeah, and the trumpet in Ramah: cry aloud at Bethaven, after thee, O Benjamin.

American Standard Version (ASV)
Blow ye the cornet in Gibeah, and the trumpet in Ramah: sound an alarm at Beth-aven; behind thee, O Benjamin.

Bible in Basic English (BBE)
Let the horn be sounded in Gibeah and in Ramah; give a loud cry in Beth-aven, They are after you, O Benjamin.

Darby English Bible (DBY)
Blow the horn in Gibeah, the trumpet in Ramah; cry aloud [at] Beth-aven: behind thee, O Benjamin!

World English Bible (WEB)
"Blow the cornet in Gibeah, And the trumpet in Ramah! Sound a battle cry at Beth Aven, behind you, Benjamin!

Young's Literal Translation (YLT)
Blow ye a cornet in Gibeah, a trumpet in Ramah, Shout, O Beth-Aven, after thee, O Benjamin.

Blow תִּקְע֤וּ tāqaʿ ta-KA
ye the cornet שׁוֹפָר֙ šôpār shoh-FAHR
in Gibeah, בַּגִּבְעָ֔ה gibʿâ ɡeev-AH
the trumpet חֲצֹצְרָ֖ה ḥăṣōṣĕrâ huh-tsoh-tseh-RA
in Ramah: בָּרָמָ֑ה rāmâ ra-MA
cry aloud הָרִ֙יעוּ֙ rûaʿ ROO-ah
בֵּ֣ית
Beth-aven, אָ֔וֶן bêt ʾāwen bate ah-VEN
after אַחֲרֶ֖יךָ ʾaḥar ah-HAHR
thee, O Benjamin. בִּנְיָמִֽין׃ binyāmîn been-ya-MEEN



Read Full Chapter : Hosea 5

Kannada Bible