Hebrews 10:24
ನಾವು ಪರಸ್ಪರ ಹಿತಚಿಂತಕರಾಗಿದ್ದು ಪ್ರೀತಿಸುವದ ಕ್ಕಾಗಿಯೂ ಸತ್ಕಾರ್ಯ ಮಾಡುವದಕ್ಕಾಗಿಯೂ ಒಬ್ಬರ ನ್ನೊಬ್ಬರು ಪ್ರೇರೇಪಿಸೋಣ.
Hebrews 10:24 in Other Translations
King James Version (KJV)
And let us consider one another to provoke unto love and to good works:
American Standard Version (ASV)
and let us consider one another to provoke unto love and good works;
Bible in Basic English (BBE)
And let us be moving one another at all times to love and good works;
Darby English Bible (DBY)
and let us consider one another for provoking to love and good works;
World English Bible (WEB)
Let us consider how to provoke one another to love and good works,
Young's Literal Translation (YLT)
and may we consider one another to provoke to love and to good works,
| And |
καὶ |
kai |
kay |
| let us consider |
κατανοῶμεν |
katanoeō |
ka-ta-noh-A-oh |
| one another |
ἀλλήλους |
allēlōn |
al-LAY-lone |
| to |
εἰς |
eis |
ees |
| provoke |
παροξυσμὸν |
paroxysmos |
pa-roh-ksyoo-SMOSE |
| unto love |
ἀγάπης |
agapē |
ah-GA-pay |
| and |
καὶ |
kai |
kay |
| good |
καλῶν |
kalos |
ka-LOSE |
| to works: |
ἔργων |
ergon |
ARE-gone |
Read Full Chapter :
Hebrews 10