Hebrews 6:10 in Kannada

Hebrews 6:10
ನೀವು ಪರಿಶುದ್ಧರಿಗೆ ಉಪಚಾರ ಮಾಡಿದಿರಿ, ಇನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾ ಇದ್ದೀರಿ. ಈ ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನೂ ಇದರಲ್ಲಿ ನೀವು ಆತನ ನಾಮದ ವಿಷಯವಾಗಿ ತೋರಿಸಿದ ಪ್ರೀತಿಯ ಪ್ರಯಾಸವನ್ನೂ ಮರೆಯು ವದಕ್ಕೆ ದೇವರು ಅನ್ಯಾಯಸ್ಥನಲ್ಲ.

Hebrews 6:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
For God is not unrighteous to forget your work and labour of love, which ye have shewed toward his name, in that ye have ministered to the saints, and do minister.

American Standard Version (ASV)
for God is not unrighteous to forget your work and the love which ye showed toward his name, in that ye ministered unto the saints, and still do minister.

Bible in Basic English (BBE)
For God is true, and will not put away from him the memory of your work and of your love for his name, in the help which you gave and still give to the saints.

Darby English Bible (DBY)
For God [is] not unrighteous to forget your work, and the love which ye have shewn to his name, having ministered to the saints, and [still] ministering.

World English Bible (WEB)
For God is not unrighteous, so as to forget your work and the labor of love which you showed toward his name, in that you served the saints, and still do serve them.

Young's Literal Translation (YLT)
for God is not unrighteous to forget your work, and the labour of the love, that ye shewed to His name, having ministered to the saints and ministering;

not οὐ ou oo
For γὰρ gar gahr
unrighteous ἄδικος adikos AH-thee-kose
ho oh
God θεὸς theos thay-OSE
to forget ἐπιλαθέσθαι epilanthanomai ay-pee-lahn-THA-noh-may
τοῦ ho oh
work ἔργου ergon ARE-gone
your ὑμῶν hymōn yoo-MONE
and καὶ kai kay
τοῦ ho oh
labour κόπου kopos KOH-pose
τῆς ho oh
of love, ἀγάπης agapē ah-GA-pay
which ἡς hos ose
ye have shewed ἐνεδείξασθε endeiknymi ane-THEE-knyoo-mee
toward εἰς eis ees
τὸ ho oh
name, ὄνομα onoma OH-noh-ma
his αὐτοῦ autos af-TOSE
in that ye have ministered to διακονήσαντες diakoneō thee-ah-koh-NAY-oh
the τοῖς ho oh
saints, ἁγίοις hagios A-gee-ose
and καὶ kai kay
do minister. διακονοῦντες diakoneō thee-ah-koh-NAY-oh



Read Full Chapter : Hebrews 6

Kannada Bible