1 Samuel 10:10 in Kannada

Kannada Kannada Bible 1 Samuel 1 Samuel 10 1 Samuel 10:10

1 Samuel 10:10
ಅವನು ಆ ಗುಡ್ಡಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ಇಗೋ, ಪ್ರವಾದಿಗಳ ಗುಂಪು ಅವನೆದುರಿಗೆ ಬಂತು; ಆಗ ದೇವರ ಆತ್ಮನು ಅವನ ಮೇಲೆ ಬಂದದರಿಂದ ಅವನು ಪ್ರವಾದಿಸಿದನು.

⇦ 1 Samuel 10:91 Samuel 101 Samuel 10:11 ⇨

1 Samuel 10:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
And when they came thither to the hill, behold, a company of prophets met him; and the Spirit of God came upon him, and he prophesied among them.

American Standard Version (ASV)
And when they came thither to the hill, behold, a band of prophets met him; and the Spirit of God came mightily upon him, and he prophesied among them.

Bible in Basic English (BBE)
And when they came to Gibeah, a band of prophets came face to face with him; and the spirit of God came on him with power and he took his place among them as a prophet.

Darby English Bible (DBY)
And when they came thither to the hill, behold, a company of prophets met him; and the Spirit of God came upon him, and he prophesied among them.

Webster's Bible (WBT)
And when they came thither to the hill, behold, a company of prophets met him; and the Spirit of God came upon him, and he prophesied among them.

World English Bible (WEB)
When they came there to the hill, behold, a band of prophets met him; and the Spirit of God came mightily on him, and he prophesied among them.

Young's Literal Translation (YLT)
and they come in thither to the height, and lo, a band of prophets -- to meet him, and prosper over him doth the Spirit of God, and he prophesieth in their midst.

And
when
they
came
וַיָּבֹ֤אוּwayyābōʾûva-ya-VOH-oo
thither
שָׁם֙šāmshahm
to
the
hill,
הַגִּבְעָ֔תָהhaggibʿātâha-ɡeev-AH-ta
behold,
וְהִנֵּ֥הwĕhinnēveh-hee-NAY
a
company
חֶֽבֶלḥebelHEH-vel
of
prophets
נְבִאִ֖יםnĕbiʾîmneh-vee-EEM
met
לִקְרָאת֑וֹliqrāʾtôleek-ra-TOH
Spirit
the
and
him;
וַתִּצְלַ֤חwattiṣlaḥva-teets-LAHK
of
God
עָלָיו֙ʿālāywah-lav
came
ר֣וּחַrûaḥROO-ak
upon
אֱלֹהִ֔יםʾĕlōhîmay-loh-HEEM
prophesied
he
and
him,
וַיִּתְנַבֵּ֖אwayyitnabbēʾva-yeet-na-BAY
among
בְּתוֹכָֽם׃bĕtôkāmbeh-toh-HAHM

Cross Reference

1 Samuel 10:5
ತರುವಾಯ ಫಿಲಿಷ್ಟಿಯರ ಠಾಣವಿರುವ ದೇವರ ಗುಡ್ಡಕ್ಕೆ ಹೋಗುವಿ. ಅಲ್ಲಿಂದ ನೀನು ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಾಗ ನಿನಗೆದುರಾಗಿ ವೀಣೆ, ದಮ್ಮಡಿ, ಪಿಳ್ಳಂಗೋವಿ, ಕಿನ್ನರಿಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡವರಾಗಿ ಮೇಲಿನಿಂದ ಇಳಿದು ಬರುವ ಪ್ರವಾದಿಗಳ ಗುಂಪು ಬರುವದು. ಅವರು ಪ್ರವಾದಿಸುವರು.

1 Samuel 19:20
ಆದದರಿಂದ ಸೌಲನು ದಾವೀದನನ್ನು ಹಿಡು ಕೊಂಡು ಬರಲು ದೂತರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು. ಅವರು ಪ್ರವಾದಿಗಳ ಗುಂಪು ಪ್ರವಾದಿಸುವದನ್ನೂ ಅವರ ಮೇಲೆ ಯಜಮಾನನಾಗಿರುವ ಸಮುವೇಲನು ನಿಂತಿ ರುವದನ್ನೂ ನೋಡಿದಾಗ ದೇವರ ಆತ್ಮನು ಸೌಲನ ದೂತರ ಮೇಲೆ ಬಂದನು; ಅವರು ಸಹ ಪ್ರವಾದಿ ಸಿದರು.