Context verses Joshua 12:22
Joshua 12:5

எர்மோன் மலையையும் சல்காவையும், கெசூரியர், மாகாத்தியர் எல்லைமட்டும் எஸ்போனின் ராஜாவாகிய சீகோனின் எல்லையாயிருந்த பாதிக் கீலேயாத்மட்டும் இருக்கும் பாரான் அனைத்தையும் ஆண்டான்.

מֶֽלֶךְ
Joshua 12:9

எரிகோவின் ராஜா ஒன்று, பெத்தேலுக்கு அருகான ஆயியின் ராஜா ஒன்று,

אֶחָֽד׃
Joshua 12:10

எருசலேமின் ராஜா ஒன்று, எபிரோனின் ராஜா ஒன்று,

מֶ֤לֶךְ, אֶחָ֔ד, אֶחָֽד׃
Joshua 12:11

யர்மூத்தின் ராஜா ஒன்று, லாகீசின் ராஜா ஒன்று,

מֶ֤לֶךְ, אֶחָ֔ד, אֶחָֽד׃
Joshua 12:12

எக்லோனின் ராஜா ஒன்று, கேசேரின் ராஜா ஒன்று,

מֶ֤לֶךְ, אֶחָ֔ד, אֶחָֽד׃
Joshua 12:13

தெபீரின் ராஜா ஒன்று, கெதேரின் ராஜா ஒன்று,

מֶ֤לֶךְ, אֶחָ֔ד, אֶחָֽד׃
Joshua 12:14

ஒர்மாவின் ராஜா ஒன்று, ஆராதின் ராஜா ஒன்று,

מֶ֤לֶךְ, אֶחָ֔ד, אֶחָֽד׃
Joshua 12:15

லிப்னாவின் ராஜா ஒன்று, அதுல்லாமின் ராஜா ஒன்று,

מֶ֤לֶךְ, אֶחָ֔ד, אֶחָֽד׃
Joshua 12:16

மக்கெதாவின் ராஜா ஒன்று, பெத்தேலின் ராஜா ஒன்று,

מֶ֤לֶךְ, אֶחָ֔ד, אֶחָֽד׃
Joshua 12:17

தப்புவாவின் ராஜா ஒன்று, எப்பேரின் ராஜா ஒன்று,

מֶ֤לֶךְ, אֶחָ֔ד, אֶחָֽד׃
Joshua 12:18

ஆப்பெக்கின் ராஜா ஒன்று, லசரோனின் ராஜா ஒன்று,

מֶ֤לֶךְ, אֶחָ֔ד, אֶחָֽד׃
Joshua 12:19

மாதோனின் ராஜா ஒன்று, ஆத்சோரின் ராஜா ஒன்று,

מֶ֤לֶךְ, אֶחָ֔ד, אֶחָֽד׃
Joshua 12:20

சிம்சோன் மேரோனின் ராஜா ஒன்று, அக்சாபின் ராஜா ஒன்று,

אֶחָ֔ד, אֶחָֽד׃
Joshua 12:21

தானாகின் ராஜா ஒன்று, மெகிதோவின் ராஜா ஒன்று,

מֶ֤לֶךְ, אֶחָ֔ד, אֶחָֽד׃
Joshua 12:23

தோரின் கரையைச் சேர்ந்த தோரின் ராஜா ஒன்று, கில்காலுக்கடுத்த ஜாதிகளின் ராஜா ஒன்று,

מֶֽלֶךְ, אֶחָֽד׃
The
king
מֶ֤לֶךְmelekMEH-lek
of
Kedesh,
קֶ֙דֶשׁ֙qedešKEH-DESH
one;
אֶחָ֔דʾeḥādeh-HAHD
king
the
מֶֽלֶךְmelekMEH-lek
of
Jokneam
יָקְנֳעָ֥םyoqnŏʿāmyoke-noh-AM
of
Carmel,
לַכַּרְמֶ֖לlakkarmella-kahr-MEL
one;
אֶחָֽד׃ʾeḥādeh-HAHD