Job 34:19
இப்படியிருக்க, பிரபுக்களின் முகத்தைப்பாராமலும், ஏழையைப்பார்க்கிலும் ஐசுவரியவானை அதிகமாய் எண்ணாமலும் இருக்கிறவரை நோக்கி இப்படிச் சொல்லலாமா? இவர்கள் எல்லாரும் அவர் கரங்களின் கிரியையே.
לֹֽא
Yea, | אַף | ʾap | af |
surely | אָמְנָ֗ם | ʾomnām | ome-NAHM |
God | אֵ֥ל | ʾēl | ale |
will not | לֹֽא | lōʾ | loh |
wickedly, do | יַרְשִׁ֑יעַ | yaršîaʿ | yahr-SHEE-ah |
will | וְ֝שַׁדַּ֗י | wĕšadday | VEH-sha-DAI |
the Almighty neither | לֹֽא | lōʾ | loh |
pervert | יְעַוֵּ֥ת | yĕʿawwēt | yeh-ah-WATE |
judgment. | מִשְׁפָּֽט׃ | mišpāṭ | meesh-PAHT |