Jeremiah 11:18 in Tamil - Tamil Christian Songs .IN

எரேமியா 11:18
அதைக் கர்த்தர் எனக்கு அறிவித்ததினாலே அறிந்துகொண்டேன்; அவர்களுடைய செய்கைகளை அப்பொழுது எனக்குத்தெரியக்காட்டினீர்.

Tamil Indian Revised Version
அவர்மேல் நீங்களும் ஆவியானவராலே தேவன் தங்கும் இடமாகச் சேர்த்துக் கட்டப்பட்டுவருகிறீர்கள்.

Tamil Easy Reading Version
கிறிஸ்துவுக்குள் நீங்களும் யூதர்களோடு சேர்ந்து கட்டப்பட்டிருக்கிறீர்கள். ஆவியால் தேவன் வாழும் ஆலயமாக நீங்களும் கட்டப்பட்டு வருகிறீர்கள்.

Thiru Viviliam
நீங்களும் அவரோடு இணைந்து தூய ஆவி வழியாகக் கடவுளின் உறைவிடமாகக் கட்டப்பட்டு வருகிறீர்கள்.

⇦ Ephesians 2:21 Ephesians 2

King James Version (KJV)
In whom ye also are builded together for an habitation of God through the Spirit.

American Standard Version (ASV)
in whom ye also are builded together for a habitation of God in the Spirit.

Bible in Basic English (BBE)
In whom you, with the rest, are united together as a living-place of God in the Spirit.

Darby English Bible (DBY)
in whom *ye* also are built together for a habitation of God in [the] Spirit.

World English Bible (WEB)
in whom you also are built together for a habitation of God in the Spirit.

Young’s Literal Translation (YLT)
in whom also ye are builded together, for a habitation of God in the Spirit.

எபேசியர் Ephesians 2:22
அவர்மேல் நீங்களும் ஆவியினாலே தேவனுடைய வாசஸ்தலமாகக் கூட்டிக்கட்டப்பட்டுவருகிறீர்கள்.
In whom ye also are builded together for an habitation of God through the Spirit.

In	ἐν	en	ane
whom	ᾧ	hō	oh
ye	καὶ	kai	kay
also	ὑμεῖς	hymeis	yoo-MEES
are builded together	συνοικοδομεῖσθε	synoikodomeisthe	syoon-oo-koh-thoh-MEE-sthay
for	εἰς	eis	ees
habitation an	κατοικητήριον	katoikētērion	ka-too-kay-TAY-ree-one
of	τοῦ	tou	too
God	θεοῦ	theou	thay-OO
through	ἐν	en	ane
the Spirit.	πνεύματι	pneumati	PNAVE-ma-tee

Add to favorites

எரேமியா 11:18 in English

athaik Karththar Enakku Ariviththathinaalae Arinthukonntaen; Avarkalutaiya Seykaikalai Appoluthu Enakkuththeriyakkaattineer.

Tags அதைக் கர்த்தர் எனக்கு அறிவித்ததினாலே அறிந்துகொண்டேன் அவர்களுடைய செய்கைகளை அப்பொழுது எனக்குத்தெரியக்காட்டினீர்

Jeremiah 11:18 in Tamil Concordance Jeremiah 11:18 in Tamil Interlinear Jeremiah 11:18 in Tamil Image

Read Full Chapter : Jeremiah 11

Cross Reference

கேகிலா பட்டணத்தார் என்னை அவன் கையில் ஒப்புக்கொடுப்பார்களோ, உம்முடைய அடியான் கேள்விப்பட்டபடி சவுல் வருவானோ, இஸ்ரவேலின் தேவனாகிய கர்த்தாவே, இதை உம்முடைய அடியானுக்குத் தெரிவிக்கவேண்டும் என்றான். அதற்குக் கர்த்தர்: அவன் வருவான் என்றார்.

ஆகிலும் தேவனுடைய மனுஷன் இஸ்ரவேலின் ராஜாவினிடத்தில் ஆள் அனுப்பி: இன்ன இடத்துக்குப் போகாதபடிக்கு எச்சரிக்கையாயிரும்; சீரியர் அங்கே இறங்குவார்கள் என்று சொல்லச் சொன்னான்.

அப்பொழுது அவன் அங்கே குதிரைகளையும் இரதங்களையும் பலத்த இராணுவத்தையும் அனுப்பினான்; அவர்கள் இராக்காலத்திலே வந்து பட்டணத்தை வளைந்துகொண்டார்கள்.

மரத்தை அதின் கனிகளோடுங்கூட அழித்துப்போடுவோமென்றும், அவன் ஜீவனுள்ளோருடைய தேசத்திலிராமலும், அவன் பேர் இனி நினைக்கப்படாமலும்போக அவனைச் சங்கரிப்போமென்றும், எனக்கு விரோதமாய் ஆலோசனைபண்ணினார்கள் என்பதை அறியாதிருந்து, நான் அடிக்கப்படுவதற்குக் கொண்டுபோகப்படும் சாதுவான ஆட்டுக்குட்டியைப்போல இருந்தேன்.

அவர் என்னை நோக்கி: மனுபுத்திரனே, அவர்கள் செய்கிறதைக் காண்கிறாயா? என் பரிசுத்த ஸ்தலத்தைவிட்டு என்னைத் தூரமாய்ப் போகப்பண்ணும்படியான இஸ்ரவேல் வம்சத்தார் இங்கே செய்கிற மிகுந்த அருவருப்புகளைக் காண்கிறாய் அல்லவா? இதிலும் அதிக அருவருப்புகளை இன்னமும் காண்பாய் என்று சொல்லி,

ஒருவன் உங்களுக்கு ஏதாகிலும் சொன்னால்: இவைகள் ஆண்டவருக்கு வேண்டுமென்று சொல்லுங்கள்; உடனே அவைகளை அனுப்பிவிடுவான் என்று சொல்லி, அவர்களை அனுப்பினார்.

அன்றியும், என் பொய்யினாலே தேவனுடைய சத்தியம் அவருக்கு மகிமையுண்டாக விளங்கினதுண்டானால், இனி நான் பாவியென்று தீர்க்கப்படுவானேன்?

எரேமியா 11:18 in English

Chords Index for Keyboard Guitar