| Base Word | |
| חָלַל | |
| Short Definition | properly, to bore, i.e., (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (as if by an 'opening wedge'); to play (the flute) |
| Long Definition | to profane, defile, pollute, desecrate, begin |
| Derivation | a primitive root (compare H2470); also denominative (from H2485) |
| International Phonetic Alphabet | ħɔːˈlɑl |
| IPA mod | χɑːˈlɑl |
| Syllable | ḥālal |
| Diction | haw-LAHL |
| Diction Mod | ha-LAHL |
| Usage | begin (× men began), defile, × break, defile, × eat (as common things), × first, × gather the grape thereof, × take inheritance, pipe, player on instruments, pollute, (cast as) profane (self), prostitute, slay (slain), sorrow, stain, wound |
| Part of speech | v |
| Base Word | |
| חָלַל | |
| Short Definition | properly, to bore, i.e., (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to play (the flute) |
| Long Definition | to profane, defile, pollute, desecrate, begin |
| Derivation | a primitive root (compare H2470); also denominative (from H2485) |
| International Phonetic Alphabet | ħɔːˈlɑl |
| IPA mod | χɑːˈlɑl |
| Syllable | ḥālal |
| Diction | haw-LAHL |
| Diction Mod | ha-LAHL |
| Usage | begin (× men began), defile, × break, defile, × eat (as common things), × first, × gather the grape thereof, × take inheritance, pipe, player on instruments, pollute, (cast as) profane (self), prostitute, slay (slain), sorrow, stain, wound |
| Part of speech | v |
| Base Word | |
| חָלַל | |
| Short Definition | properly, to bore, i.e., (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (as if by an 'opening wedge') |
| Long Definition | to profane, defile, pollute, desecrate, begin |
| Derivation | a primitive root (compare H2470); also denominative (from H2485) |
| International Phonetic Alphabet | ħɔːˈlɑl |
| IPA mod | χɑːˈlɑl |
| Syllable | ḥālal |
| Diction | haw-LAHL |
| Diction Mod | ha-LAHL |
| Usage | begin (× men began), defile, × break, defile, × eat (as common things), × first, × gather the grape thereof, × take inheritance, pipe, player on instruments, pollute, (cast as) profane (self), prostitute, slay (slain), sorrow, stain, wound |
| Part of speech | v |
Genesis 4:26
और शेत के भी एक पुत्र उत्पन्न हुआ; और उसने उसका नाम एनोश रखा, उसी समय से लोग यहोवा से प्रार्थना करने लगे॥
Genesis 6:1
फिर जब मनुष्य भूमि के ऊपर बहुत बढ़ने लगे, और उनके बेटियां उत्पन्न हुई,
Genesis 9:20
और नूह किसानी करने लगा, और उसने दाख की बारी लगाई।
Genesis 10:8
और कूश के वंश में निम्रोद भी हुआ; पृथ्वी पर पहिला वीर वही हुआ है।
Genesis 11:6
और यहोवा ने कहा, मैं क्या देखता हूं, कि सब एक ही दल के हैं और भाषा भी उन सब की एक ही है, और उन्होंने ऐसा ही काम भी आरम्भ किया; और अब जितना वे करने का यत्न करेंगे, उस में से कुछ उनके लिये अनहोना न होगा।
Genesis 41:54
और यूसुफ के कहने के अनुसार सात वर्षों के लिये अकाल आरम्भ हो गया। और सब देशों में अकाल पड़ने लगा; परन्तु सारे मिस्र देश में अन्न था।
Genesis 44:12
तब वह ढूंढ़ने लगा, और बड़े के बोरे से लेकर छोटे के बोरे तक खोज की: और कटोरा बिन्यामीन के बोरे में मिला।
Genesis 49:4
तू जो जल की नाईं उबलने वाला है, इसलिये औरों से श्रेष्ट न ठहरेगा; क्योंकि तू अपने पिता की खाट पर चढ़ा, तब तू ने उसको अशुद्ध किया; वह मेरे बिछौने पर चढ़ गया॥
Exodus 20:25
और यदि तुम मेरे लिये पत्थरों की वेदी बनाओ, तो तराशे हुए पत्थरों से न बनाना; क्योंकि जहां तुम ने उस पर अपना हयियार लगाया वहां तू उसे अशुद्ध कर देगा।
Exodus 31:14
इस कारण तुम विश्रामदिन को मानना, क्योंकि वह तुम्हारे लिये पवित्र ठहरा है; जो उसको अपवित्र करे वह निश्चय मार डाला जाए; जो कोई उस दिन में से कुछ कामकाज करे वह प्राणी अपने लोगों के बीच से नाश किया जाए।
Occurences : 142
எபிரேய எழுத்துக்கள் Hebrew Letters in Tamilஎபிரேய உயிரெழுத்துக்கள் Hebrew Vowels in TamilHebrew Short Vowels in Tamil எபிரேய குறில் உயிரெழுத்துக்கள்Hebrew Long Vowels in Tamil எபிரேய நெடில் உயிரெழுத்துக்கள்