Base Word
σαβαχθάνι
Short Definitionthou hast left me; sabachthani (i.e., shebakthani), a cry of distress
Long Definitionthou hast forsaken me
Derivationof Chaldee or (H7662 with pronominal suffix)
Same asH7662
International Phonetic Alphabetsɑ.βɑxˈθɑ.ni
IPA modsɑ.vɑxˈθɑ.ni
Syllablesabachthani
Dictionsa-vahk-THA-nee
Diction Modsa-vahk-THA-nee
Usagesabachthani

Matthew 27:46
तीसरे पहर के निकट यीशु ने बड़े शब्द से पुकारकर कहा, एली, एली, लमा शबक्तनी अर्थात हे मेरे परमेश्वर, हे मेरे परमेश्वर, तू ने मुझे क्यों छोड़ दिया?

Mark 15:34
तीसरे पहर यीशु ने बड़े शब्द से पुकार कर कहा, इलोई, इलोई, लमा शबक्तनी जिस का अर्थ यह है; हे मेरे परमेश्वर, हे मेरे परमेश्वर, तू ने मुझे क्यों छोड़ दिया?

Occurences : 2

எபிரேய எழுத்துக்கள் Hebrew Letters in Tamilஎபிரேய உயிரெழுத்துக்கள் Hebrew Vowels in TamilHebrew Short Vowels in Tamil எபிரேய குறில் உயிரெழுத்துக்கள்Hebrew Long Vowels in Tamil எபிரேய நெடில் உயிரெழுத்துக்கள்