Luke 17:1
फिर उस ने अपने चेलों से कहा; हो नहीं सकता कि ठोकरें न लगें, परन्तु हाय, उस मनुष्य पर जिस के कारण वे आती हैं!
Then | Εἶπεν | eipen | EE-pane |
said he | δὲ | de | thay |
unto | πρὸς | pros | prose |
the | τοὺς | tous | toos |
disciples, | μαθητὰς | mathētas | ma-thay-TAHS |
It is | Ἀνένδεκτόν | anendekton | ah-NANE-thake-TONE |
impossible | ἐστιν | estin | ay-steen |
τοῦ | tou | too | |
but | μὴ | mē | may |
that | ἐλθεῖν | elthein | ale-THEEN |
offences | τὰ | ta | ta |
will come: | σκάνδαλα | skandala | SKAHN-tha-la |
but | οὐαὶ | ouai | oo-A |
woe | δὲ | de | thay |
through him, unto | δι' | di | thee |
whom | οὗ | hou | oo |
they come! | ἔρχεται· | erchetai | ARE-hay-tay |