Luke 1:3
इसलिये हे श्रीमान थियुफिलुस मुझे भी यह उचित मालूम हुआ कि उन सब बातों का सम्पूर्ण हाल आरम्भ से ठीक ठीक जांच करके उन्हें तेरे लिये क्रमानुसार लिखूं।
It seemed good | ἔδοξεν | edoxen | A-thoh-ksane |
to me also, | κἀμοὶ | kamoi | ka-MOO |
perfect had having | παρηκολουθηκότι | parēkolouthēkoti | pa-ray-koh-loo-thay-KOH-tee |
understanding | ἄνωθεν | anōthen | AH-noh-thane |
of all things | πᾶσιν | pasin | PA-seen |
first, very the from | ἀκριβῶς | akribōs | ah-kree-VOSE |
to write | καθεξῆς | kathexēs | ka-thay-KSASE |
thee unto | σοι | soi | soo |
in order, | γράψαι | grapsai | GRA-psay |
most excellent | κράτιστε | kratiste | KRA-tee-stay |
Theophilus, | Θεόφιλε | theophile | thay-OH-fee-lay |