Leviticus 11:13
फिर पक्षियों में से इन को अशुद्ध जानना, ये अशुद्ध होने के कारण खाए न जाएं, अर्थात उकाब, हड़फोड़, कुरर,
| And these | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| abomination in have shall ye which they are | אֵ֙לֶּה֙ | ʾēlleh | A-LEH |
| among | תְּשַׁקְּצ֣וּ | tĕšaqqĕṣû | teh-sha-keh-TSOO |
| the fowls; | מִן | min | meen |
| not shall they | הָע֔וֹף | hāʿôp | ha-OFE |
| be eaten, | לֹ֥א | lōʾ | loh |
| they | יֵאָֽכְל֖וּ | yēʾākĕlû | yay-ah-heh-LOO |
| are an abomination: | שֶׁ֣קֶץ | šeqeṣ | SHEH-kets |
| הֵ֑ם | hēm | hame | |
| eagle, the | אֶת | ʾet | et |
| and the ossifrage, | הַנֶּ֙שֶׁר֙ | hannešer | ha-NEH-SHER |
| and the ospray, | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| הַפֶּ֔רֶס | happeres | ha-PEH-res | |
| וְאֵ֖ת | wĕʾēt | veh-ATE | |
| הָֽעָזְנִיָּֽה׃ | hāʿozniyyâ | HA-oze-nee-YA |