Jeremiah 39:1
यहूदा के राजा सिदकिय्साह के राज्य के नौवें वर्ष के दसवें महीने में, बाबुल के राजा नबूकदनेस्सर ने अपनी सारी सेना समेत यरूशलेम पर चढ़ाई कर के उसे घेर लिया।
| In the ninth | בַּשָּׁנָ֣ה | baššānâ | ba-sha-NA |
| year | הַ֠תְּשִׁעִית | hattĕšiʿît | HA-teh-shee-eet |
| of Zedekiah | לְצִדְקִיָּ֨הוּ | lĕṣidqiyyāhû | leh-tseed-kee-YA-hoo |
| king | מֶלֶךְ | melek | meh-LEK |
| Judah, of | יְהוּדָ֜ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| in the tenth | בַּחֹ֣דֶשׁ | baḥōdeš | ba-HOH-desh |
| month, | הָעֲשִׂרִ֗י | hāʿăśirî | ha-uh-see-REE |
| came | בָּ֠א | bāʾ | ba |
| Nebuchadrezzar | נְבוּכַדְרֶאצַּ֨ר | nĕbûkadreʾṣṣar | neh-voo-hahd-reh-TSAHR |
| king | מֶֽלֶךְ | melek | MEH-lek |
| of Babylon | בָּבֶ֤ל | bābel | ba-VEL |
| and all | וְכָל | wĕkāl | veh-HAHL |
| army his | חֵילוֹ֙ | ḥêlô | hay-LOH |
| against | אֶל | ʾel | el |
| Jerusalem, | יְר֣וּשָׁלִַ֔ם | yĕrûšālaim | yeh-ROO-sha-la-EEM |
| and they besieged | וַיָּצֻ֖רוּ | wayyāṣurû | va-ya-TSOO-roo |
| it. | עָלֶֽיהָ׃ | ʿālêhā | ah-LAY-ha |