Jeremiah 15:3
मैं उनके विरुद्ध चार प्रकार के विनाश ठहराऊंगा: मार डालने के लिये तलवार, फाड़ डालने के लिये कुत्ते, नोच डालने के लिये आकाश के पक्षी, और फाड़ कर खाने के लिये मैदान के हिंसक जन्तु, यहोवा की यह वाणी है।
| And I will appoint | וּפָקַדְתִּ֨י | ûpāqadtî | oo-fa-kahd-TEE |
| over | עֲלֵיהֶ֜ם | ʿălêhem | uh-lay-HEM |
| them four | אַרְבַּ֤ע | ʾarbaʿ | ar-BA |
| kinds, | מִשְׁפָּחוֹת֙ | mišpāḥôt | meesh-pa-HOTE |
| saith | נְאֻם | nĕʾum | neh-OOM |
| the Lord: | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| אֶת | ʾet | et | |
| the sword | הַחֶ֣רֶב | haḥereb | ha-HEH-rev |
| to slay, | לַֽהֲרֹ֔ג | lahărōg | la-huh-ROɡE |
| dogs the and | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| to tear, | הַכְּלָבִ֖ים | hakkĕlābîm | ha-keh-la-VEEM |
| fowls the and | לִסְחֹ֑ב | lisḥōb | lees-HOVE |
| of the heaven, | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| beasts the and | ע֧וֹף | ʿôp | ofe |
| of the earth, | הַשָּׁמַ֛יִם | haššāmayim | ha-sha-MA-yeem |
| to devour | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| and destroy. | בֶּהֱמַ֥ת | behĕmat | beh-hay-MAHT |
| הָאָ֖רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets | |
| לֶאֱכֹ֥ל | leʾĕkōl | leh-ay-HOLE | |
| וּלְהַשְׁחִֽית׃ | ûlĕhašḥît | oo-leh-hahsh-HEET |