यूहन्ना 16:24
अब तक तुम ने मेरे नाम से कुछ नहीं मांगा; मांगो तो पाओगे ताकि तुम्हारा आनन्द पूरा हो जाए॥
| Hitherto | ἕως | heōs | AY-ose |
| ἄρτι | arti | AR-tee | |
have ye | οὐκ | ouk | ook |
| asked | ᾐτήσατε | ētēsate | ay-TAY-sa-tay |
| nothing | οὐδὲν | ouden | oo-THANE |
| in | ἐν | en | ane |
| my | τῷ | tō | toh |
| name: | ὀνόματί | onomati | oh-NOH-ma-TEE |
| ask, | μου· | mou | moo |
| and | αἰτεῖτε | aiteite | ay-TEE-tay |
| ye shall receive, | καὶ | kai | kay |
| that | λήψεσθε, | lēpsesthe | LAY-psay-sthay |
| your | ἵνα | hina | EE-na |
| ἡ | hē | ay | |
| joy | χαρὰ | chara | ha-RA |
| may be | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| full. | ᾖ | ē | ay |
| πεπληρωμένη | peplērōmenē | pay-play-roh-MAY-nay |