Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

व्यवस्थाविवरण 5:6

हिंदी » हिंदी बाइबिल » व्यवस्थाविवरण » व्यवस्थाविवरण 5 » व्यवस्थाविवरण 5:6

व्यवस्थाविवरण 5:6
तेरा परमेश्वर यहोवा, जो तुझे दासत्व के घर आर्यात् मिस्र देश में से निकाल लाया है, वह मैं हूं।

I	אָֽנֹכִי֙	ʾānōkiy	ah-noh-HEE
am the Lord	יְהוָ֣ה	yĕhwâ	yeh-VA
God, thy	אֱלֹהֶ֔יךָ	ʾĕlōhêkā	ay-loh-HAY-ha
which	אֲשֶׁ֧ר	ʾăšer	uh-SHER
brought out	הֽוֹצֵאתִ֛יךָ	hôṣēʾtîkā	hoh-tsay-TEE-ha
land the of thee	מֵאֶ֥רֶץ	mēʾereṣ	may-EH-rets
of Egypt,	מִצְרַ֖יִם	miṣrayim	meets-RA-yeem
from the house	מִבֵּ֣ית	mibbêt	mee-BATE
of bondage.	עֲבָדִֽ֑ים׃	ʿăbādîm	uh-va-DEEM