Habakkuk 1:9
वे सब के सब उपद्रव करने के लिये आते हैं; साम्हने की ओर मुख किए हुए वे सीधे बढ़े चले जाते हैं, और बंधुओं को बालू के किनकों के समान बटोरते हैं।
| They shall come | כֻּלֹּה֙ | kullōh | koo-LOH |
| all | לְחָמָ֣ס | lĕḥāmās | leh-ha-MAHS |
| for violence: | יָב֔וֹא | yābôʾ | ya-VOH |
| faces their | מְגַמַּ֥ת | mĕgammat | meh-ɡa-MAHT |
| shall sup up | פְּנֵיהֶ֖ם | pĕnêhem | peh-nay-HEM |
| wind, east the as | קָדִ֑ימָה | qādîmâ | ka-DEE-ma |
| gather shall they and | וַיֶּאֱסֹ֥ף | wayyeʾĕsōp | va-yeh-ay-SOFE |
| the captivity | כַּח֖וֹל | kaḥôl | ka-HOLE |
| as the sand. | שֶֽׁבִי׃ | šebî | SHEH-vee |