Ezekiel 44:5
तब यहोवा ने मुझ से कहा, हे मनुष्य के सन्तान, ध्यान देकर अपनी आंखों से देख, और जो कुछ मैं तुझ से अपने भवन की सब विधियों और नियमों के विषय में कहूं, वह सब अपने कानों से सुन; और भवन के पैठाव और पवित्र स्थान के सब निकासों पर ध्यान दे।
| And the Lord | וַיֹּ֨אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| said | אֵלַ֜י | ʾēlay | ay-LAI |
| unto | יְהוָֹ֗ה | yĕhôâ | yeh-hoh-AH |
| me, Son | בֶּן | ben | ben |
| man, of | אָדָ֡ם | ʾādām | ah-DAHM |
| mark | שִׂ֣ים | śîm | seem |
| well, | לִבְּךָ֩ | libbĕkā | lee-beh-HA |
| and behold | וּרְאֵ֨ה | ûrĕʾē | oo-reh-A |
| eyes, thine with | בְעֵינֶ֜יךָ | bĕʿênêkā | veh-ay-NAY-ha |
| and hear | וּבְאָזְנֶ֣יךָ | ûbĕʾoznêkā | oo-veh-oze-NAY-ha |
| with thine ears | שְּׁמָ֗ע | šĕmāʿ | sheh-MA |
| אֵ֣ת | ʾēt | ate | |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| that | אֲשֶׁ֤ר | ʾăšer | uh-SHER |
| I | אֲנִי֙ | ʾăniy | uh-NEE |
| say | מְדַבֵּ֣ר | mĕdabbēr | meh-da-BARE |
| all concerning thee unto | אֹתָ֔ךְ | ʾōtāk | oh-TAHK |
| the ordinances | לְכָל | lĕkāl | leh-HAHL |
| of the house | חֻקּ֥וֹת | ḥuqqôt | HOO-kote |
| Lord, the of | בֵּית | bêt | bate |
| and all | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| the laws | וּלְכָל | ûlĕkāl | oo-leh-HAHL |
| mark and thereof; | תּֽוֹרֹתָ֑ו | tôrōtāw | toh-roh-TAHV |
| well | וְשַׂמְתָּ֤ | wĕśamtā | veh-sahm-TA |
| the entering in | לִבְּךָ֙ | libbĕkā | lee-beh-HA |
| house, the of | לִמְב֣וֹא | limbôʾ | leem-VOH |
| with every | הַבַּ֔יִת | habbayit | ha-BA-yeet |
| going forth | בְּכֹ֖ל | bĕkōl | beh-HOLE |
| of the sanctuary. | מוֹצָאֵ֥י | môṣāʾê | moh-tsa-A |
| הַמִּקְדָּֽשׁ׃ | hammiqdāš | ha-meek-DAHSH |