Ezekiel 31:13
उस गिरे हुए वृक्ष पर आकाश के सब पक्षी बसेरा करते हैं, और उसकी शाखाओं के ऊपर मैदान के सब जीवजन्तु चढ़ने पाते हैं।
| Upon | עַל | ʿal | al |
| his ruin | מַפַּלְתּ֥וֹ | mappaltô | ma-pahl-TOH |
| shall all | יִשְׁכְּנ֖וּ | yiškĕnû | yeesh-keh-NOO |
| fowls the | כָּל | kāl | kahl |
| of the heaven | ע֣וֹף | ʿôp | ofe |
| remain, | הַשָּׁמָ֑יִם | haššāmāyim | ha-sha-MA-yeem |
| all and | וְאֶל | wĕʾel | veh-EL |
| the beasts | פֹּֽרֹאתָ֣יו | pōrōʾtāyw | poh-roh-TAV |
| field the of | הָי֔וּ | hāyû | ha-YOO |
| shall be | כֹּ֖ל | kōl | kole |
| upon | חַיַּ֥ת | ḥayyat | ha-YAHT |
| his branches: | הַשָּׂדֶֽה׃ | haśśāde | ha-sa-DEH |