Ezekiel 16:33
सब वेश्याओं को तो रुपया मिलता है, परन्तु तू ने अपने सब मित्रों को स्वयं रुपए देकर, और उन को लालच दिखा कर बुलाया है कि वे चारों ओर से आकर तुझ से व्यभिचार करें।
| They give | לְכָל | lĕkāl | leh-HAHL |
| gifts | זֹנ֖וֹת | zōnôt | zoh-NOTE |
| to all | יִתְּנוּ | yittĕnû | yee-teh-NOO |
| whores: | נֵ֑דֶה | nēde | NAY-deh |
| thou but | וְאַ֨תְּ | wĕʾat | veh-AT |
| givest | נָתַ֤תְּ | nātat | na-TAHT |
| אֶת | ʾet | et | |
| thy gifts | נְדָנַ֙יִךְ֙ | nĕdānayik | neh-da-NA-yeek |
| to all | לְכָל | lĕkāl | leh-HAHL |
| lovers, thy | מְאַֽהֲבַ֔יִךְ | mĕʾahăbayik | meh-ah-huh-VA-yeek |
| and hirest | וַתִּשְׁחֳדִ֣י | wattišḥŏdî | va-teesh-hoh-DEE |
| them, that they may come | אוֹתָ֗ם | ʾôtām | oh-TAHM |
| unto | לָב֥וֹא | lābôʾ | la-VOH |
| thee on every side | אֵלַ֛יִךְ | ʾēlayik | ay-LA-yeek |
| for thy whoredom. | מִסָּבִ֖יב | missābîb | mee-sa-VEEV |
| בְּתַזְנוּתָֽיִךְ׃ | bĕtaznûtāyik | beh-tahz-noo-TA-yeek |