Ecclesiastes 4:15
मैं ने सब जीवतों को जो धरती पर चलते फिरते हैं देखा कि वे उस दूसरे लड़के के संग हो लिये हैं जो उनका स्थान लेने के लिये खड़ा हुआ।
| I considered | רָאִ֙יתִי֙ | rāʾîtiy | ra-EE-TEE |
| אֶת | ʾet | et | |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| living the | הַ֣חַיִּ֔ים | haḥayyîm | HA-ha-YEEM |
| which walk | הַֽמְהַלְּכִ֖ים | hamhallĕkîm | hahm-ha-leh-HEEM |
| under | תַּ֣חַת | taḥat | TA-haht |
| the sun, | הַשָּׁ֑מֶשׁ | haššāmeš | ha-SHA-mesh |
| with | עִ֚ם | ʿim | eem |
| the second | הַיֶּ֣לֶד | hayyeled | ha-YEH-led |
| child | הַשֵּׁנִ֔י | haššēnî | ha-shay-NEE |
| that | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| up stand shall | יַעֲמֹ֖ד | yaʿămōd | ya-uh-MODE |
| in his stead. | תַּחְתָּֽיו׃ | taḥtāyw | tahk-TAIV |