1 Corinthians 2:14
परन्तु शारीरिक मनुष्य परमेश्वर के आत्मा की बातें ग्रहण नहीं करता, क्योंकि वे उस की दृष्टि में मूर्खता की बातें हैं, और न वह उन्हें जान सकता है क्योंकि उन की जांच आत्मिक रीति से होती है।
| But | ψυχικὸς | psychikos | psyoo-hee-KOSE |
| the natural | δὲ | de | thay |
| man | ἄνθρωπος | anthrōpos | AN-throh-pose |
| receiveth | οὐ | ou | oo |
| not | δέχεται | dechetai | THAY-hay-tay |
| the things | τὰ | ta | ta |
| the of | τοῦ | tou | too |
| Spirit | πνεύματος | pneumatos | PNAVE-ma-tose |
| of | τοῦ | tou | too |
| God: | θεοῦ | theou | thay-OO |
| for | μωρία | mōria | moh-REE-ah |
| are they | γὰρ | gar | gahr |
| foolishness | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| unto him: | ἐστιν | estin | ay-steen |
| neither | καὶ | kai | kay |
| οὐ | ou | oo | |
| can | δύναται | dynatai | THYOO-na-tay |
| know he | γνῶναι | gnōnai | GNOH-nay |
| them, because | ὅτι | hoti | OH-tee |
| they are spiritually | πνευματικῶς | pneumatikōs | pnave-ma-tee-KOSE |
| discerned. | ἀνακρίνεται· | anakrinetai | ah-na-KREE-nay-tay |