Romans 5:10
હું એમ કહેવા માંગુ છું કે જ્યારે આપણે દેવથી વિમૂખ હતા, ત્યારે દેવે પોતાના દીકરાના મૃત્યુ દ્વારા આપણને મિત્રતા બક્ષી. જ્યારે હવે આપણે દેવના મિત્રો છીએ ત્યારે તે આપણને સૌને તેના દીકરાના જીવન દ્વારા બચાવશે.
For | εἰ | ei | ee |
if, | γὰρ | gar | gahr |
when we were | ἐχθροὶ | echthroi | ake-THROO |
enemies, | ὄντες | ontes | ONE-tase |
reconciled were we | κατηλλάγημεν | katēllagēmen | ka-tale-LA-gay-mane |
to | τῷ | tō | toh |
God | θεῷ | theō | thay-OH |
by | διὰ | dia | thee-AH |
the | τοῦ | tou | too |
of death | θανάτου | thanatou | tha-NA-too |
his | τοῦ | tou | too |
υἱοῦ | huiou | yoo-OO | |
Son, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
much | πολλῷ | pollō | pole-LOH |
more, | μᾶλλον | mallon | MAHL-lone |
being reconciled, | καταλλαγέντες | katallagentes | ka-tahl-la-GANE-tase |
saved be shall we | σωθησόμεθα | sōthēsometha | soh-thay-SOH-may-tha |
by | ἐν | en | ane |
his | τῇ | tē | tay |
ζωῇ | zōē | zoh-A | |
life. | αὐτοῦ· | autou | af-TOO |