Romans 3:9
તો શું આપણે યહૂદિઓ બીજા લોકો કરતાં વધારે સારા છીએ? ના! અમે તો માત્ર હમણા જ આક્ષેપ કર્યો કે બધા જ લોકો યહૂદિઓ-બિનયહૂદિયો સૌ પાપની સત્તા હેઠળ છે.
What | Τί | ti | tee |
then? | οὖν | oun | oon |
are we better | προεχόμεθα | proechometha | proh-ay-HOH-may-tha |
No, they? than | οὐ | ou | oo |
in no wise: | πάντως· | pantōs | PAHN-tose |
for | προῃτιασάμεθα | proētiasametha | proh-ay-tee-ah-SA-may-tha |
proved before have we | γὰρ | gar | gahr |
both | Ἰουδαίους | ioudaious | ee-oo-THAY-oos |
Jews | τε | te | tay |
and | καὶ | kai | kay |
Gentiles, | Ἕλληνας | hellēnas | ALE-lane-as |
are they that | πάντας | pantas | PAHN-tahs |
all | ὑφ' | hyph | yoof |
under | ἁμαρτίαν | hamartian | a-mahr-TEE-an |
sin; | εἶναι | einai | EE-nay |