Leviticus 26:19
હું તમાંરું શક્તિનું અભિમાંન ઉતારી નાખીશ, તમાંરા આકાશને લોખંડના તવા જેવું બનાવીશ જેથી એક ટીપું ય વરસાદ પડશે નહિ, અને તમાંરી જમીનને પિત્તળ જેવી સૂકી ભઠ્ઠ બનાવી દઈશ;
| And I will break | וְשָֽׁבַרְתִּ֖י | wĕšābartî | veh-sha-vahr-TEE |
| אֶת | ʾet | et | |
| pride the | גְּא֣וֹן | gĕʾôn | ɡeh-ONE |
| of your power; | עֻזְּכֶ֑ם | ʿuzzĕkem | oo-zeh-HEM |
| make will I and | וְנָֽתַתִּ֤י | wĕnātattî | veh-na-ta-TEE |
| אֶת | ʾet | et | |
| your heaven | שְׁמֵיכֶם֙ | šĕmêkem | sheh-may-HEM |
| iron, as | כַּבַּרְזֶ֔ל | kabbarzel | ka-bahr-ZEL |
| and your earth | וְאֶֽת | wĕʾet | veh-ET |
| as brass: | אַרְצְכֶ֖ם | ʾarṣĕkem | ar-tseh-HEM |
| כַּנְּחֻשָֽׁה׃ | kannĕḥušâ | ka-neh-hoo-SHA |