John 5:44
એકબીજાની પ્રસંશા થાય તે ગમે છે. પણ દેવ પાસેથી પ્રસંશા મેળવવા તમે કદી પ્રયત્ન કરતા નથી. તેથી તમે કેવી રીતે વિશ્વાસ કરશો?
| How | πῶς | pōs | pose |
| can | δύνασθε | dynasthe | THYOO-na-sthay |
| ye | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
| believe, | πιστεῦσαι | pisteusai | pee-STAYF-say |
| which receive | δόξαν | doxan | THOH-ksahn |
| honour | παρὰ | para | pa-RA |
| one of | ἀλλήλων | allēlōn | al-LAY-lone |
| another, | λαμβάνοντες | lambanontes | lahm-VA-none-tase |
from | καὶ | kai | kay |
| and | τὴν | tēn | tane |
| seek | δόξαν | doxan | THOH-ksahn |
| not | τὴν | tēn | tane |
| the | παρὰ | para | pa-RA |
| honour | τοῦ | tou | too |
| that | μόνου | monou | MOH-noo |
| God cometh | θεοῦ | theou | thay-OO |
| οὐ | ou | oo | |
| only? | ζητεῖτε | zēteite | zay-TEE-tay |