John 12:1
પાસ્ખાપર્વના છ દિવસો અગાઉ, ઈસુ બેથનિયા ગયો. લાજરસ જ્યાં રહેતો હતો તે ગામ બેથનિયા હતું. (લાજરસ એ માણસ હતો જેને ઈસુએ મૃત્યુમાંથી ઉઠાડ્યો હતો.)
| Ὁ | ho | oh | |
| Then | οὖν | oun | oon |
| Jesus | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| six | πρὸ | pro | proh |
| days | ἓξ | hex | ayks |
| before | ἡμερῶν | hēmerōn | ay-may-RONE |
| the | τοῦ | tou | too |
| passover | πάσχα | pascha | PA-ska |
| came | ἦλθεν | ēlthen | ALE-thane |
| to | εἰς | eis | ees |
| Bethany, | Βηθανίαν | bēthanian | vay-tha-NEE-an |
| where | ὅπου | hopou | OH-poo |
| Lazarus | ἦν | ēn | ane |
| was | Λάζαρος | lazaros | LA-za-rose |
| Ὁ | ho | oh | |
| which had been dead, | τεθνηκώς, | tethnēkōs | tay-thnay-KOSE |
| whom | ὃν | hon | one |
| he raised | ἤγειρεν | ēgeiren | A-gee-rane |
| from | ἐκ | ek | ake |
| the dead. | νεκρῶν | nekrōn | nay-KRONE |