John 10:8
મારા આવતા પહેલા જે લોકો આવ્યા તે બધા ચોરો અને લૂંટારાઓ હતા. ઘેટાંઓએ તેઓને ધ્યાનથી સાંભળ્યા નહિ.
All that | πάντες | pantes | PAHN-tase |
ever | ὅσοι | hosoi | OH-soo |
came | πρὸ | pro | proh |
before | ἐμοῦ | emou | ay-MOO |
me | ἦλθον | ēlthon | ALE-thone |
are | κλέπται | kleptai | KLAY-ptay |
thieves | εἰσὶν | eisin | ees-EEN |
and | καὶ | kai | kay |
robbers: | λῃσταί | lēstai | lay-STAY |
but | ἀλλ' | all | al |
the | οὐκ | ouk | ook |
sheep | ἤκουσαν | ēkousan | A-koo-sahn |
did not | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
hear | τὰ | ta | ta |
them. | πρόβατα | probata | PROH-va-ta |