Isaiah 40:10
જુઓ, મારા માલિક યહોવા તેમના પૂરા સાર્મથ્ય સહિત પધારે છે, તે પોતાના મજબૂત હાથથી દરેકને પોતાના શરણે આવવા માટે દબાણ કરે છે. તે તેની પ્રજાને વળતર તરીકે પોતાની સાથે લાવે છે, અને આ પ્રજા જે તેના કામનો બદલો છે, તેઓ તેની આગળ ચાલે છે.
| Behold, | הִנֵּ֨ה | hinnē | hee-NAY |
| the Lord | אֲדֹנָ֤י | ʾădōnāy | uh-doh-NAI |
| God | יְהוִה֙ | yĕhwih | yeh-VEE |
| will come | בְּחָזָ֣ק | bĕḥāzāq | beh-ha-ZAHK |
| strong with | יָב֔וֹא | yābôʾ | ya-VOH |
| hand, and his arm | וּזְרֹע֖וֹ | ûzĕrōʿô | oo-zeh-roh-OH |
| rule shall | מֹ֣שְׁלָה | mōšĕlâ | MOH-sheh-la |
| for him: behold, | ל֑וֹ | lô | loh |
| his reward | הִנֵּ֤ה | hinnē | hee-NAY |
| with is | שְׂכָרוֹ֙ | śĕkārô | seh-ha-ROH |
| him, and his work | אִתּ֔וֹ | ʾittô | EE-toh |
| before | וּפְעֻלָּת֖וֹ | ûpĕʿullātô | oo-feh-oo-la-TOH |
| him. | לְפָנָֽיו׃ | lĕpānāyw | leh-fa-NAIV |