Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ગીતશાસ્ત્ર 31:7

ગુજરાતી » ગુજરાતી બાઇબલ » ગીતશાસ્ત્ર » ગીતશાસ્ત્ર 31 » ગીતશાસ્ત્ર 31:7

ગીતશાસ્ત્ર 31:7
યહોવા, હું તમારી દયાથી આનંદથી હરખાઇશ તમે મારું સઘળું દુ:ખ જોયું છે, મારા આત્માની વ્યથા નિહાળી છે.

I will be glad	אָגִ֥ילָה	ʾāgîlâ	ah-ɡEE-la
rejoice and	וְאֶשְׂמְחָ֗ה	wĕʾeśmĕḥâ	veh-es-meh-HA
in thy mercy:	בְּחַ֫סְדֶּ֥ךָ	bĕḥasdekā	beh-HAHS-DEH-ha
for	אֲשֶׁ֣ר	ʾăšer	uh-SHER
considered hast thou	רָ֭אִיתָ	rāʾîtā	RA-ee-ta
	אֶת	ʾet	et
my trouble;	עָנְיִ֑י	ʿonyî	one-YEE
known hast thou	יָ֝דַ֗עְתָּ	yādaʿtā	YA-DA-ta
my soul	בְּצָר֥וֹת	bĕṣārôt	beh-tsa-ROTE
in adversities;	נַפְשִֽׁי׃	napšî	nahf-SHEE