Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ચર્મિયા 6:24

ગુજરાતી » ગુજરાતી બાઇબલ » ચર્મિયા » ચર્મિયા 6 » ચર્મિયા 6:24

ચર્મિયા 6:24
લોકો કહે છે, “અમે સમાચાર સાંભળ્યા છે, અમારા ગાત્રો ગળી ગયા છે. અમને વેદના જાગી છે, જાણે પ્રસૂતિની વેદના.

We have heard	שָׁמַ֥עְנוּ	šāmaʿnû	sha-MA-noo
	אֶת	ʾet	et
the fame	שָׁמְע֖וֹ	šomʿô	shome-OH
hands our thereof:	רָפ֣וּ	rāpû	ra-FOO
wax feeble:	יָדֵ֑ינוּ	yādênû	ya-DAY-noo
anguish	צָרָה֙	ṣārāh	tsa-RA
hold taken hath	הֶחֱזִקַ֔תְנוּ	heḥĕziqatnû	heh-hay-zee-KAHT-noo
of us, and pain,	חִ֖יל	ḥîl	heel
in woman a of as travail.	כַּיּוֹלֵדָֽה׃	kayyôlēdâ	ka-yoh-lay-DA