Bible

Ezra 4:5 in Gujarati

Ezra 4:5
તેઓએ તેમના વિરૂદ્ધ સલાહકારો ભાડેથી રાખ્યા, આ માણસોએ તેમની યોજનાઓને નિષ્ફળ બનાવવાનો પ્રયત્ન કર્યો, કોરેશ રાજાના સમગ્ર રાજ્યકાળ દરમ્યાન અને દાર્યાવેશ રાજા ગાદી પર આવ્યો ત્યાં સુધી આમ ચાલ્યું.

Ezra 4:5 Image
⇦ Ezra 4:4 Ezra 4 Ezra 4:6 ⇨

Ezra 4:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
And hired counsellors against them, to frustrate their purpose, all the days of Cyrus king of Persia, even until the reign of Darius king of Persia.

American Standard Version (ASV)
and hired counsellors against them, to frustrate their purpose, all the days of Cyrus king of Persia, even until the reign of Darius king of Persia.

Bible in Basic English (BBE)
And they gave payment to men who made designs against them and kept them from effecting their purpose, all through the time of Cyrus, king of Persia, till Darius became king.

Darby English Bible (DBY)
and they hired counsellors against them, to frustrate their purpose, all the days of Cyrus king of Persia, even until the reign of Darius king of Persia.

Webster's Bible (WBT)
And hired counselors against them, to frustrate their purpose, all the days of Cyrus king of Persia, even until the reign of Darius king of Persia.

World English Bible (WEB)
and hired counselors against them, to frustrate their purpose, all the days of Cyrus king of Persia, even until the reign of Darius king of Persia.

Young's Literal Translation (YLT)
and are hiring against them counsellors to make void their counsel all the days of Cyrus king of Persia, even till the reign of Darius king of Persia.

And hired וְסֹֽכְרִ֧ים śākar sa-HAHR
against עֲלֵיהֶ֛ם ʿal al
counsellers יֽוֹעֲצִ֖ים yāʿaṣ ya-ATS
them, to frustrate לְהָפֵ֣ר pārar pa-RAHR
their purpose, עֲצָתָ֑ם ʿēṣâ ay-TSA
all כָּל kōl kole
the days יְמֵ֗י yôm yome
of Cyrus כּ֚וֹרֶשׁ kôreš koh-RESH
king מֶ֣לֶךְ melek meh-LEK
of Persia, פָּרַ֔ס pāras pa-RAHS
even until וְעַד ʿad ad
the reign מַלְכ֖וּת malkût mahl-HOOT
of Darius דָּֽרְיָ֥וֶשׁ dārĕyāwēš DA-reh-ya-vaysh
king מֶֽלֶךְ melek meh-LEK
of Persia. פָּרָֽס׃ pāras pa-RAHS
Tags તેઓએ તેમના વિરૂદ્ધ સલાહકારો ભાડેથી રાખ્યા માણસોએ તેમની યોજનાઓને નિષ્ફળ બનાવવાનો પ્રયત્ન કર્યો કોરેશ રાજાના સમગ્ર રાજ્યકાળ દરમ્યાન અને દાર્યાવેશ
Ezra 4:5 Concordance Ezra 4:5 Interlinear Ezra 4:5 Image

Read Full Chapter : Ezra 4

← View in Tamil ગુજરાતી (gu) →

Gujarati Bible