Acts 10:1
કૈસરિયા શહેરમાં કર્નેલિયસ નામે એક માણસ રહેતો હતો. તે લશ્કરની એક પલટનનો સૂબેદાર હતો જે ઈટાલિયન કહેવાતો.
Cross Reference
Acts 23:26
નેકનામદાર ફેલિકસ હાકેમને કલોદિયસ લુસિયાની સલામ.
Acts 26:25
પાઉલે કહ્યું, “નેકનામદાર ફેસ્તુસ, હું ઘેલો નથી. હું જે વાતો કહું છું તે સાચું છે. મારાં વચનો એ એક મૂર્ખ માણસનાં વચનો નથી. હું ગંભીર છું.
Luke 1:3
નેકનામદાર થિયોફિલ, શરુંઆતથી જ મેં મારી જાતે આનો ચોકસાઇપૂર્વક અભ્યાસ કર્યો અને તેથી મેં તમારા માટે પુસ્તકમાં યોગ્ય ક્રમમાં વૃતાંત લખવા વિચાર્યુ.
There | Ἀνὴρ | anēr | ah-NARE |
was | δέ | de | thay |
a certain | τις | tis | tees |
man | ἦν | ēn | ane |
in | ἐν | en | ane |
Caesarea | Καισαρείᾳ | kaisareia | kay-sa-REE-ah |
called | ὀνόματι | onomati | oh-NOH-ma-tee |
Cornelius, | Κορνήλιος | kornēlios | kore-NAY-lee-ose |
centurion a | ἑκατοντάρχης | hekatontarchēs | ake-ah-tone-TAHR-hase |
of | ἐκ | ek | ake |
the band | σπείρης | speirēs | SPEE-rase |
called | τῆς | tēs | tase |
the | καλουμένης | kaloumenēs | ka-loo-MAY-nase |
Italian | Ἰταλικῆς | italikēs | ee-ta-lee-KASE |
Cross Reference
Acts 23:26
નેકનામદાર ફેલિકસ હાકેમને કલોદિયસ લુસિયાની સલામ.
Acts 26:25
પાઉલે કહ્યું, “નેકનામદાર ફેસ્તુસ, હું ઘેલો નથી. હું જે વાતો કહું છું તે સાચું છે. મારાં વચનો એ એક મૂર્ખ માણસનાં વચનો નથી. હું ગંભીર છું.
Luke 1:3
નેકનામદાર થિયોફિલ, શરુંઆતથી જ મેં મારી જાતે આનો ચોકસાઇપૂર્વક અભ્યાસ કર્યો અને તેથી મેં તમારા માટે પુસ્તકમાં યોગ્ય ક્રમમાં વૃતાંત લખવા વિચાર્યુ.