Index
Full Screen ?
 

1 Samuel 30:16 in Gujarati

Gujarati » Gujarati Bible » 1 Samuel » 1 Samuel 30 » 1 Samuel 30:16 in Gujarati

1 Samuel 30:16
પછી તે તેને ત્યાં લઈ ગયો. તેણે જોયું કે તે લોકો મેદાનમાં ચારે તરફ લાંબા થઈને પડયા હતા, તેઓ ખાઈ પીને મોજ ઉડાવતા હતા, તેઓ પલિસ્તી અને યહૂદામાંથી કબજે કરેલી પુષ્કળ લૂંટનો આનંદ માંણતા હતા.

And
down,
him
brought
had
he
when
וַיֹּ֣רִדֵ֔הוּwayyōridēhûva-YOH-ree-DAY-hoo
behold,
וְהִנֵּ֥הwĕhinnēveh-hee-NAY
abroad
spread
were
they
נְטֻשִׁ֖יםnĕṭušîmneh-too-SHEEM
upon
עַלʿalal
all
פְּנֵ֣יpĕnêpeh-NAY

כָלkālhahl
earth,
the
הָאָ֑רֶץhāʾāreṣha-AH-rets
eating
אֹֽכְלִ֤יםʾōkĕlîmoh-heh-LEEM
and
drinking,
וְשֹׁתִים֙wĕšōtîmveh-shoh-TEEM
and
dancing,
וְחֹ֣גְגִ֔יםwĕḥōgĕgîmveh-HOH-ɡeh-ɡEEM
all
of
because
בְּכֹל֙bĕkōlbeh-HOLE
the
great
הַשָּׁלָ֣לhaššālālha-sha-LAHL
spoil
הַגָּד֔וֹלhaggādôlha-ɡa-DOLE
that
אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER
taken
had
they
לָֽקְח֛וּlāqĕḥûla-keh-HOO
land
the
of
out
מֵאֶ֥רֶץmēʾereṣmay-EH-rets
of
the
Philistines,
פְּלִשְׁתִּ֖יםpĕlištîmpeh-leesh-TEEM
land
the
of
out
and
וּמֵאֶ֥רֶץûmēʾereṣoo-may-EH-rets
of
Judah.
יְהוּדָֽה׃yĕhûdâyeh-hoo-DA

Chords Index for Keyboard Guitar