அவர்கள் அத்தேசத்தின் ஜனங்களுக்குப் பயந்ததினால், பலிபீடத்தை அதின் ஆதாரங்களின்மேல் ஸ்தாபித்து, அதின்மேல் அவர்கள் கர்த்தருக்கு அந்திசந்தி சர்வாங்க தகனபலிகளைச் செலுத்தினார்கள்.
அவர்கள் எருசலேமிலுள்ள தேவனுடைய ஆலயத்திற்கு வந்த இரண்டாம் வருஷம் இரண்டாம் மாதத்திலே, செயல்த்தியேலின் குமாரனாகிய செருபாபேலும், யோசதாக்கின் குமாரனாகிய யெசுவாவும், மற்றுமுள்ள அவர்கள் சகோதரராகிய ஆசாரியரும் லேவியரும் சிறையிருப்பிலிருந்து எருசலேமுக்கு வந்த அனைவரும், ஆரம்பஞ்செய்து, இருபதுவயதுமுதல் அதற்குமேற்பட்ட லேவியரைக் கர்த்தருடைய ஆலயத்தின் வேலையை நடத்தும்படி வைத்தார்கள்.
சிற்பாசாரிகள் கர்த்தருடைய ஆலயத்திற்கு அஸ்திபராம் போடுகிறபோது, இஸ்ரவேல் ராஜாவாகிய தாவீதுடைய கட்டளையின்படியே, கர்த்தரைத் துதிக்கும்படிக்கு, வஸ்திரங்கள் தரிக்கப்பட்டு, பூரிகைகளை ஊதுகிற ஆசாரியரையும், தாளங்களைக் கொட்டுகிற ஆசாபின் குமாரராகிய லேவியரையும் நிறுத்தினார்கள்.
கர்த்தர் நல்லவர், இஸ்ரவேலின்மேல் அவருடைய கிருபை என்றுமுள்ளது என்று அவரைப் புகழ்ந்து துதிக்கையில், மாறிமாறிப் பாடினார்கள்; கர்த்தரைத் துதிக்கையில், ஜனங்களெல்லாரும் கர்த்தருடைய ஆலயத்தின் அஸ்திபாரம் போடப்படுகிறதினிமித்தம் மகா கெம்பீரமாய் ஆரவாரித்தார்கள்.
with with | וַיַּֽעֲמֹ֣ד | wayyaʿămōd | va-ya-uh-MODE |
Then | יֵשׁ֡וּעַ | yēšûaʿ | yay-SHOO-ah |
stood Jeshua his | בָּנָ֣יו | bānāyw | ba-NAV |
sons and his | וְ֠אֶחָיו | wĕʾeḥāyw | VEH-eh-hav |
brethren, | קַדְמִיאֵ֨ל | qadmîʾēl | kahd-mee-ALE |
Kadmiel sons, and | וּבָנָ֤יו | ûbānāyw | oo-va-NAV |
his sons | בְּנֵֽי | bĕnê | beh-NAY |
the of | יְהוּדָה֙ | yĕhûdāh | yeh-hoo-DA |
Judah, | כְּאֶחָ֔ד | kĕʾeḥād | keh-eh-HAHD |
together, to set | לְנַצֵּ֛חַ | lĕnaṣṣēaḥ | leh-na-TSAY-ak |
forward | עַל | ʿal | al |
the | עֹשֵׂ֥ה | ʿōśē | oh-SAY |
workmen | הַמְּלָאכָ֖ה | hammĕlāʾkâ | ha-meh-la-HA |
in the | בְּבֵ֣ית | bĕbêt | beh-VATE |
house of | הָֽאֱלֹהִ֑ים | hāʾĕlōhîm | ha-ay-loh-HEEM |
God: the | בְּנֵי֙ | bĕnēy | beh-NAY |
sons Henadad, | חֵֽנָדָ֔ד | ḥēnādād | hay-na-DAHD |
of their sons | בְּנֵיהֶ֥ם | bĕnêhem | beh-nay-HEM |
and their brethren | וַֽאֲחֵיהֶ֖ם | waʾăḥêhem | va-uh-hay-HEM |
the Levites. | הַלְוִיִּֽם׃ | halwiyyim | hahl-vee-YEEM |