Ezekiel 47:9
சம்பவிப்பது என்னவென்றால், இந்த நதி போகுமிடமெங்கும் சஞ்சரிக்கும் ஜீவபிராணிகள் யாவும் பிழைக்கும்; இந்தத் தண்ணீர் அங்கே வந்தபடியினால் வெகு ஏராளமான மச்சங்களும் உண்டாயிருக்கும்; இந்த நதிபோகுமிடமெங்குமுள்ள யாவும் ஆரோக்கியப்பட்டுப் பிழைக்கும்.
וְהָיָ֣ה, אֲשֶׁר
Ezekiel 47:22
உங்களுக்கும், உங்களுக்குள்ளே தங்கி உங்களுக்குள்ள பிள்ளைகளைப் பெறுகிற அந்நியர்களுக்கும், நீங்கள் அதைச் சீட்டுப்போட்டுச் சுதந்தரமாக்கிக்கொள்வீர்களாக; இவர்கள் உங்களுக்கு இஸ்ரவேல் புத்திரரில் பிறந்தவர்களைப்போல இருந்து, உங்களோடேகூட இஸ்ரவேல் கோத்திரங்களின் நடுவே சுதந்தரத்துக்கு உடன்படுவார்களாக.
אֲשֶׁר
that him And pass, to come | וְהָיָ֣ה | wĕhāyâ | veh-ha-YA |
shall it tribe | בַשֵּׁ֔בֶט | baššēbeṭ | va-SHAY-vet |
in | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
what sojourneth, | גָּ֥ר | gār | ɡahr |
stranger | הַגֵּ֖ר | haggēr | ha-ɡARE |
the | אִתּ֑וֹ | ʾittô | EE-toh |
there | שָׁ֚ם | šām | shahm |
shall ye | תִּתְּנ֣וּ | tittĕnû | tee-teh-NOO |
give inheritance, his | נַחֲלָת֔וֹ | naḥălātô | na-huh-la-TOH |
saith | נְאֻ֖ם | nĕʾum | neh-OOM |
the Lord | אֲדֹנָ֥י | ʾădōnāy | uh-doh-NAI |
God. | יְהוִֽה׃ | yĕhwi | yeh-VEE |